On sourit, c'est lundi!

Peut-être vous souvenez-vous de ceci... Décidément, hiver comme été, cette vieille barque remporte un franc succès!

Maybe you remember of this photo... Obviously, summer and winter alike, this old boat achieves a great success!

Petits soleils - Little suns

A lundi!

A good weekend to all of you!

Le jeune homme et la mer - The young man and the sea

Arradon - Kerbilouet

Jeux d'eau

Une petite soeur, c'est bien...

A little sister, it's fine...

Mais un copain, c'est mieux!

But a buddy, it's better!

Equilibre

Festival de la Voile - Ile aux Moines

Guetter le moindre souffle de vent...

Watching for the smallest puff of wind...

Simple

Port de La Trinité. (Merci, S., pour cette photo ;-)

Et si, de temps en temps, on décidait de se simplifier la vie...?

Don't you think that life could be simplified from time to time?

Au choix

Dedans ou dehors...

Inside or outside...

Je vous souhaite un bon week end!

I wish you a good weekend!

Rassemblement! Meeting!

Arradon - Kerbilouet

Le bain - The bath

Arradon - Kerbilouet

Des bateaux, des matelots!

Douceur de vivre...

Gentle way of life...

Et un clin d'oeil à mes visiteurs américains!

And a wink to my American visitors!

Un tour en mer

Coucou, je suis revenue! Encore en vacances? Veinards...Déjà au travail? Allez, courage! De toute façon, pour quelques minutes, je vous emmène en mer: tous les ans pendant le week end du 15 août, le Golfe se couvre de voiles.

Hello, I'm back! Still on vacation? Lucky you... Back to work? Cheer up! Anyway, for a few minutes, I take you back on the sea: every 15th August, the Gulf becomes covered with sails.

Des Guépards, des Guépards, encore des Guépards!

Many boats are Guépards ("cheetahs"), a small wooden boat, typical of the Gulf.

Et d'autres bateaux à venir...

And other sailboats to come...

Blog en pause - Little break

A bientôt!

See you soon!