Si je me rappelle bien tu as déjà montré ces deux vues une autre année. Mais les photos n'étaient pas les mêmes, ni les gens, ni peut-être les bateaux. Et de toute façon, ce sont deux vues que tu peux montrer autant que tu veux, ça donne toujours envie d'aller s'y promener.
>Hpy: tu as raison, j'ai souvent posté des photos de cet endroit, en été, en hiver, le matin, le soir... C'est la plage la plus proche de chez moi. Ce n'est pas une belle plage de sable fin, plutôt du gros sable et des algues mais je l'aime bien...
Je suppose qu’aujourd’hui les gens sur la plage sont un peu plus déshabillés ! .. et toi, t’es de nouveau trempé ? Avec la chaleur ici, j’aimerai bien y être en ce moment !
>Oui, la température est tout à fait estivale depuis quelques jours, il fait même un peu trop chaud, les bretons ne vont pas tarder à râler! Pour répondre à Peter, je ne me suis pas beaucoup baignée ces derniers jours, j'attends que la mer soit haute en fin d'après-midi, ce qui sera le cas en fin de semaine...Oui, je sais, je suis très exigeante.
Quelle est riquiqui cette plage ! On a l'air d'atteindre les profondeurs directement, non ? On a pied loin ? Je me renseigne.... Mais on se fait à tout tant qu'on a cette belle vue sous les yeux.
Moi, tu sais Alice, je me contenterai d'un coin de rocher pour avoir directement accès à la mer. Alors, plages, petites ou grandes, bondée ou dépeuplée, je me fais à tout tant qu'on peut faire trempette.
C'est vrai Alice que tu nous as déjà montré Kerbilouet, qui fut (j'ai déjà du le dire ;-) ) aussi "ma plage". Et pour sur qu'elle sait se montrer grande !! Et puis, si on ne veut pas se mettre de sable partout, on peut aller sur l'herbe derrière le mur. Tes photos me remettent si précisément en mémoire les pas prudents sur le muret à marée haute, surtout en cas de croisement(pas de risque de se noyer mais pas envie de se mouiller en cas de chute), les hautes marches pour aller derrière sur le coin d'herbe ou remonter l'allée, et aussi pour y poser le pied pour se rechausser. Ce lieu m'est encore si familier, pourvu qu'il ne change pas !
Arradon borde le Golfe du Morbihan, sur la côte sud de la Bretagne. "Morbihan" signifie "petite mer" en breton...Douceur de l'air et de la lumière, confettis d'îlots et rivages alentour. Ville et campagne au bord de l'eau.
Arradon is a little town very close to the Golfe du Morbihan, on the south coast of Brittany (Western France)."Morbihan" means "little sea"...Sweetness of the air and light,confettis of islets and shores around. City and country on the seaside.
Vers la terre - Beach side
Vers la mer - Sea side
26 commentaires:
bonne idée, evidement preference pour le vue sur la mer, mais on voit qu'il fait beau, tout le monde prend l'air marin
un peu trop de monde sur cette micro plage je vais faire un tour en bateau
Si je me rappelle bien tu as déjà montré ces deux vues une autre année. Mais les photos n'étaient pas les mêmes, ni les gens, ni peut-être les bateaux. Et de toute façon, ce sont deux vues que tu peux montrer autant que tu veux, ça donne toujours envie d'aller s'y promener.
C'est bien pour faire bronzette : on peut dorer des deux côtés tout en ayant toujours une belle vue !
>Hpy: tu as raison, j'ai souvent posté des photos de cet endroit, en été, en hiver, le matin, le soir... C'est la plage la plus proche de chez moi. Ce n'est pas une belle plage de sable fin, plutôt du gros sable et des algues mais je l'aime bien...
elle est jolie cette plage mais il n'a pas l'air de faire très chaud.
Et oui le temps de la bonzette et des balades en mer est de retour. Profitez bien de ces endroits magnifiques.
Cette fois c'est vraiment l'été !
Wish I was there!
La mer s'il vous plait! Le plage est trop petit!
(How did I do? I didn't look any of it up so it's probably really bad. ) HA
BTW, Stop by my B'ham blog today. Olivier needs some translation and i can't help him! You'll get a chuckle as well.
V
Je suppose qu’aujourd’hui les gens sur la plage sont un peu plus déshabillés ! .. et toi, t’es de nouveau trempé ? Avec la chaleur ici, j’aimerai bien y être en ce moment !
>Oui, la température est tout à fait estivale depuis quelques jours, il fait même un peu trop chaud, les bretons ne vont pas tarder à râler!
Pour répondre à Peter, je ne me suis pas beaucoup baignée ces derniers jours, j'attends que la mer soit haute en fin d'après-midi, ce qui sera le cas en fin de semaine...Oui, je sais, je suis très exigeante.
I would love to be on vacation here!
Ce sera côté mer pour moi s.v.p. et en hiver de préférence. Moi aussi je peux être exigente, lol.
Very beautiful those photos! I would like to be there...
merci pour la traduction chez Virginia
J'aime bien le côté mer parce qu'il n'y a pas de mur.......... Je respire à fond !
Des deux côtés et par tous les temps: le sourire jusqu'au ciel...
Bravo pour ce très beau post!!
Oh! Quelle magnifique bannière!!! Superbe!!! Bravo!!!
Le coin me plait aussi.
That's such a small beach, but still so beautiful :)
Damn Dam — Khadakwasla
Quelle est riquiqui cette plage ! On a l'air d'atteindre les profondeurs directement, non ? On a pied loin ? Je me renseigne....
Mais on se fait à tout tant qu'on a cette belle vue sous les yeux.
>La plage est toute petite parce que c'est marée haute! A marée basse, il y a beaucoup de place! Elle est très bien ma plage! Non mais.
Moi, tu sais Alice, je me contenterai d'un coin de rocher pour avoir directement accès à la mer. Alors, plages, petites ou grandes, bondée ou dépeuplée, je me fais à tout tant qu'on peut faire trempette.
Ah oui, I see my mistake. LA plage est toutE petitE! Well I was close n'est pas?
V
C'est vrai Alice que tu nous as déjà montré Kerbilouet, qui fut (j'ai déjà du le dire ;-) ) aussi "ma plage". Et pour sur qu'elle sait se montrer grande !!
Et puis, si on ne veut pas se mettre de sable partout, on peut aller sur l'herbe derrière le mur.
Tes photos me remettent si précisément en mémoire les pas prudents sur le muret à marée haute, surtout en cas de croisement(pas de risque de se noyer mais pas envie de se mouiller en cas de chute),
les hautes marches pour aller derrière sur le coin d'herbe ou remonter l'allée, et aussi pour y poser le pied pour se rechausser.
Ce lieu m'est encore si familier, pourvu qu'il ne change pas !
Enregistrer un commentaire